сделал несколько шагов к столу, когда услышал какой-то шум, исходивший, должно быть, из соседней комнаты.
Ау! Есть здесь кто-нибудь? — смело воскликнул имам.
Шум резко затих, и через несколько секунд в стене открылась ниша. Там стоял взмокший от пота старик с закатанными рукавами и расстегнутым воротом рубашки. «Я же его знаю», — пронеслось в голове у имама, хотя ему сложно было поверить в то, что подсказывало ему сознание. Но он видел фотографии Папы Римского только в полном облачении, а в простой рубашке тот ничем не отличался от какого-нибудь рабочего.
Оба смотрели друг на друга с удивлением, и, прежде чем имам успел разразиться потоком слов на арабском, Папа вытер пот с лица и сказал на английском:
Нам лучше воспользоваться языком, который мы оба понимаем.
А вы — именно тот, за кого я вас принимаю? — спросил имам спокойным тоном.
Yes. Я — глава Римско-католической церкви. С кем имею честь вести беседу?
Имам пришел в себя от потрясения на удивление быстро:
Я — лидер ислама, имам Али Мухаммед Юсуф бен Ибрагим. Опуская лишние подробности — я из Мекки. Где мы?
Понятия не имею, — ответил Папа. — Я сам стал жертвой некой технической манипуляции.
Он подошел к имаму и протянул ему руку. Тот колебался:
Вы и ваш орден не имеют никакого отношения к этому перемещению}
Глава Католической церкви с улыбкой покачал головой:
Если бы я знал, как я сюда попал, то не пытался бы пробить дыру в стене.
Как давно вы здесь?
По моим подсчетам, не меньше часа. Это здание — ловушка. Здесь нет окон, а двери открываются совершенно непонятным образом. Я приложился к ним вначале руками, а потом и ногами, но без толку.
Немыслимо! Просто невероятно! — пробормотал имам себе в бороду и прибавил к этому еще одно арабское словечко. Затем он пожал руку, предложенную Папой: — Придется нам с вами сотрудничать!
Согласен, вот только стол накрыт на троих. Вы ждете еще кого-то?
Немного скованные, оба религиозных лидера сели за стол. Каждый погрузился в свои мысли. Внезапно одна часть комнаты начала мигать и светиться, после чего там возникла бородатая фигура в черной шапочке на затылке. Одной рукой фигура закрывала себе глаза, как будто не хотела ничего видеть.
Добро пожаловать! — произнесли Папа и имам почти одновременно. — Мы уже договорились пользоваться английским языком. Позволите пригласить вас к столу?
Бородач отнял руку от лица. Он посмотрел на своих соседей по столу, после чего последовала удивительная реакция.
Нет! Нет! — закричал он, качая головой, и вновь закрыл рукой глаза. — Это небеса или преисподняя?
Имам откашлялся:
На ад это не похоже. Кто-то пригласил нас на ужин! Садитесь и смиритесь с реальностью. А вы, евреи, тоже не лишены доверчивости!
С глубоким вздохом бородач уселся на свое место.
Вы ведь главный имам Мекки, верно? А вы — Папа Римский, не так ли? Я —верховный раввин Иерусалима.
Роскошное общество, — пробормотал Папа. — Теперь осталось только выяснить, кто же наш гостеприимный хозяин.
Я хотел бы знать, — начал верховный раввин, — кто из вас организовал эту… хм… встречу. Мне нужно срочно вернуться к важной работе в моей канцелярии. Скоро мои коллеги поднимут тревогу.
Да что вы говорите? А я исчез на глазах у пяти живых свидетелей. Как вы думаете, что сейчас творится во дворце в Мекке? Это не может пройти без последствий!
Имам и раввин посмотрели на Папу, ожидая ответа.
Простите, господа, но я не имею к этому ни малейшего отношения. В моем кабинете возник негр. Чернее черного. Он говорил что-то о машине времени, и я, слабый человек
Все размещенные на сайте материалы без указания первоисточника являются авторскими. Любая перепечатка информации с данного сайта должна сопровождаться ссылкой, ведущей на www.unnatural.ru.
